하루독서

하태완, 모든 순간이 너였다

na.rin 2022. 6. 2. 11:42
728x90
반응형
SMALL

 

잠시뿐이야.

 

잠깐 비가 내려서 슬펐던 것뿐이고,

잠깐 눈이 내려서 시렸던 것뿐이고,

잠깐 밤이 와서 캄캄해진 것뿐이야.

 

머지않아 비가 그쳐 하늘이 맑게 개고,

머지않아 눈이 그쳐 온기를 되찾을 것이고,

이제 곧 또 다른 멋진 아침이 밝아올 거야.

 

아무 일도 아니야.

그냥 정말 잠시일 뿐일 거야.

728x90
SMALL

Just for a second.

 

I was just sad because it rained for a while

It just snowed for a while and it was freezing

It's just dark because of the night.

 

Soon the rain stopped and the sky cleared up,

Soon the snow will stop and regain its warmth

Another wonderful morning will come soon.

 

It's nothing.

It's just gonna be for a really short time.

 

728x90
반응형
LIST